Hace algún tiempo, cuando el cantante de La Excepción ganó varios premios, Goya incluido, por sus méritos actorales y cantuales, salió por TV y yo comprendí perfectamente que lo llamaran “El Langui”, fundamentalmente porque el chaval es langui.
Lo comenté con mi familia, con los compañeros del trabajo pero, para mi total estupefacción, nadie sabía lo que quería decir la palabra “langui”. Hasta que volví a plantearlo en la intimidad, con mis lingres favoritos, y ellos sí que me entendieron.
Pensé entonces que se trataba de una palabra de argot muy localizada en la zona de Carabanchel y, por ello, desconocida para el resto de los mortales.
Esta mañana, me ha ocurrido algo parecido cuando alguien ha recordado el antiguo modelo de automóvil Seat 1430, tan famoso en los años 70.
- ¡Ah, sí, una “loca”! (he dicho yo).
- ¿Una qué?
- Sí, joder, una loca… un catorce-treinta.
Nuevamente, nadie sabía de qué cojones estaba hablando.
Desesperado, he mirado en Internet y he comprobado que había más gente en el planeta (aunque poca) que conocía la acepción argótica y quinqui-ojival de la palabra.
Ahora creo que si un honrado ciudadano, de hoy en día o de la Transición, hubiese escuchado una frase como:
“- Antes de abrirse pa queli, el langui se hizo una loca pa dar el palo…”
Jamás habría sospechado que el verdadero significado de aquellas palabras era:
“- Antes de irse para su casa, el cojo robó un SEAT 1430 para realizar el atraco…”
Y me pregunto: ¿Acaso soy el primo hermano del Vaquilla?... ¿O el propio Vaquilla lobotomizado?... ¿Me habré escapado del frenopático amenazando a los guardias con una pipa de jabón?... Po favó, decilme que no soy el único que entiende estas cosas….
Yo, que quería ser un tío bizarro ¿Me habré quedado en kinki de barrio?... ¡Madre del Amor Hermoso!
...
Yo, que quería ser un tío bizarro ¿Me habré quedado en kinki de barrio?... ¡Madre del Amor Hermoso!
...
15 comentarios:
La generación del Vïbora ya caducó.Las jergas idiomáticas barriobajeras también.
No, no eres el único que entiende el viejo argot barriobajero.Pero como dice la canción: los tiempos cambian que es una barbaridad.
Los jovenes de ahora tienen su propio Argot, y yo no me entero de nada.
Besos
El tejo de Barondillo,está situado en la zona alta del valle del Lozoya, concretamente junto al arroyo de Barondillo o Valhondillo(afluente del río Lozoya), a 1.630 m. de altitud, en la cara norte de las Lomas de Pandasco y en el termino municipal de Rascafría.
Tiene una altura de 8 metros, una copa de 15 m.de anchura y 9 metros de perímetro de tronco.
Se calcula que tiene una edad comprendida entre los 1.500 y los 2.000 años, lo que le convierte en el ser vivo más viejo de la Sierra de Guadarrama.
Este ejemplar podría ser el árbol más viejo de España.
"Por mi mala cabeza
yo me puse a escribir.
Otros, por mucho menos
se hacen guardia civil."
Perdonadme, pero acabo de escribir el comentario más largo que había hecho en la historia de este blog, y lo he perdido, por mi mala cabeza. Intentaré reconstruirlo mañana...
Bendita tu mala cabeza.
Curioso nombre el grupo de moda "Manel".
He escuchado un tema de los Manel y me ha gustado.
Saludos
Nasti: sin duda usted tiene razón, pero le aseguro que si escuchara ciertas jergas que utilizan en mi trabajo, le darían ganas de recuperar las Ramblas de Nazario, o la del Puente de Vallecas.
...
Por cierto, eso de Nasti de Plasti me recuarda mucho a mi programa de radio favorito, je, je...
...
Habrá que ir a visitar al Señor Barondillo y rendirle homenaje como nuestro vecino más viejo.
...
Manel no esta mal, Señor Iguana. Yo le recomiendo también a Los Antílopez.
...
Lechuza: cuéntenos algo de la excursión fadriquera, hombre.
...
Antilópez:tomo nota
Felicidades Mario majete,que cumplas muchos y que lo veamos
Pardito, todos los Lingres te deseamos un Feliz cumpleaños.
El pasado fin de semana realizamos nuestra excursión del mes de marzo.
Nos fuimos hasta La Puebla de Don Fadrique, donde montamos el campo base en casa de nuestros buenos amigos Juan y Clarisa.
Aunque este mes habíamos previsto subir al País Vasco para hacer el Gorbea desde Álava,y así ir terminando nuestra lista de cimas provinciales, la climatología lo impidió y nos desplazamos al sur.
Decidimos subir al Cerro de las Empanadas de 2.107 m. de altura, que como sabéis es la montaña más alta del Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.El sábado temprano salimos hacia el pueblo de Castril donde se inicia esta excursión.La ruta comienza en los Cortijos del Nacimiento muy cerca del nacimiento del río Castril, un río que surge de un manantial kárstico realmente bonito.
Comenzamos el pateo a las 10 de la mañana con tiempo despejado y luciendo el sol, por delante teníamos 1.200 m. de desnivel para alcanzar la cumbre.Después de cruzar un puente sobre el río contemplamos la impresionante cerrada del Barranco de Túnez que cae en vertical sobre el río y hacia allí nos dirigimos.Nos metimos en una pedrera bastante vertical que por allí llaman el Chinar de Túnez, unos 300 m. de desnivel a machete.Una vez arriba, contemplamos el Barranco de Túnez en toda su inmensidad, pudimos comprobar que nos quedaba mucha tela por cortar, el Empanadas ni se veia.Después de dos horas de subir y bajar por el barranco, recrearnos con sus cascadas y vertiginosas paredes, por fín llegamos hasta el famoso Cortijo del Maestrillo, donde descansamos un rato comimos algo y nos hidratamos.Desde allí pudimos ver la impresionante cara este del Empanadas con bastante nieve. Nos dirigimos hacia el Collado Salistre(E), cogimos la cuerda y después de algo más de 2 horas, ¡por fin! llegamos a la cumbre.
Comimos,hicimos unas fotos y como no queríamos desandar lo andado,realizmos uno de nuestros famosos atajos, ja,ja,ja, y en 50 minutos estabamos de nuevo en el cortijo del Maestrillo camino de nuestro vehículo, donde llegamos a las 19:00 horas.
Asistentes: Pico-Ta, Toño, Mar y Lechuza.
Desnivel: 1.200 m. de subida y 1.200 m. de bajada.
El próximo encuentro montañero será en abril, la fecha está por concretar(9 ó 16)y el destino seguramente la Sierra de Ayllón.
Salud y montaña para todos.
Bonito relato, Lechuza. Si me mandas una foto, lo metemos en un post.
...
Iguana: no son Antilópez, sino Antílopez, como el animal esdrújulo. Y creo que son de Granada...
Oído cocina esdrújula.
Publicar un comentario